Vor den Osterferien fand auf der Kinder- und Jugendfarm ein besonderer Tag statt. In Kooperation mit dem Verein „Hope“ waren ukrainische Familien und ihre Gastgeberfamilien aus dem Landkreis eingeladen auf der Jugendfarm einen Samstag zu verbringen. Insgesamt kamen 20 Kinder im Alter zwischen 0 und 16 Jahren und etwa 30 Erwachsene. Gemeinsam wurde Feuer gemacht und gegrillt und die Hühner, Meerschweinchen und Kaninchen wurden ausgiebig gestreichelt und gefüttert. Nach dem Essen gab es in der Werkstatt das Angebot, Eier bunt zu bemalen. Die Verständigung lief über englisch-sprechende Mütter, übersetzende ukrainische Teenager und mit viel Mimik und Gestik. Die Kinder spielten gemeinsam Fußball – da spielte die Sprache keine Rolle J An einem Tisch saßen einige Eltern, die organisatorische Fragen mitgebracht hatten und halfen sich gegenseitig, Anträge und Behördenschreiben zu verstehen. An der Grillstelle unterhielten sich ukrainische Mütter einmal nur unter Erwachsenen, da ihre Kinder beschäftigt waren. Auch unter den Gastgeberfamilien war der Austausch sehr gut – oft hörte man: „Welche App benutzt ihr zum Übersetzen?“ oder „Wie klappt es mit dem Alltag?“ Der Tag war für alle Seiten ein Gewinn. Wir hoffen, bald wieder ein Angebot auf der Jugendfarm machen zu können und danken dem „Hope“ Verein und allen Gastgeberfamilien für ihren Einsatz und wünschen den ukrainischen Familien ein gutes Ankommen.
Euer Projekt-Team
Heike, Sandra, Anke, Lisa, Conny, Jana, Michael und Sina